熱帶氣旋 (Cyclones)

  • 若遇危及生命的緊急情況,請撥打 000
  • 若在洪水、風暴或海嘯期間需要緊急協助,請致電 132 500 聯絡當地緊急服務局 (SES)
  • 你可說出「Cantonese」來要求口譯服務
  • 你無須為這些服務支付任何費用

為熱帶氣旋做好準備

如果你居住於或打算前往昆士蘭、北領地、西澳洲或新南威爾斯,或是居住在海平面附近且易遭受風暴潮(海平面暫時上升)威脅的地區,以及房屋周圍有大型樹木或位於易淹水地點,你所面臨熱帶氣旋的風險最高。

提前準備有助於熱帶氣旋來襲時保障安全。請與家中成員共同商討溝通,確保每個人都清楚知道應對方案。
 

做好防災措施

  • 捆綁或收納戶外物品,如家具、雨傘和彈跳床
  • 修剪樹枝
  • 清理雨水槽、水管和排水溝
  • 檢查並修繕屋頂、瓦片和窗戶
  • 安裝防雷保護拖板以保護家用電器

制定緊急應變計劃

  • 緊急情況時應聯絡誰?
  • 何時撤離?撤離時如何確保安全?
  • 應去哪裏?

準備緊急避難包

緊急避難包應準備的物品
  • 衣物
  • 羊毛毯
  • 洗漱用品和衛生紙
  • 防曬霜和消毒洗手液
  • 藥物和急救箱
  • 水(至少準備足夠每人每天 3 公升的份量)
  • 食物(不易腐爛的食物和開罐器)
  • 電池式收音機
  • 手電筒及備用電池

如果需要緊急撤離,請務必攜帶:

  • 手機及充電器
  • 重要文件
  • 貴重物品
  • 現金和銀行卡
  • 藥物

     
熱帶氣旋相關資源
協助準備應對熱帶氣旋的語言資源

 

Watch 澳洲「做好準備」 (Get Ready Australia) — 為熱帶氣旋做好準備 — Cantonese (Traditional Chinese) | 廣東話(繁體中文) on YouTube.

 

Watch 澳洲「做好準備」 (Get Ready Australia) — 為熱帶氣旋做好準備,社交媒體剪輯版 — Cantonese (Traditional Chinese) | 廣東話(繁體中文) on YouTube.

你所在地區的備災資訊

這些州及領地機構提供針對當地社區量身打造的支援服務,根據所在地區的具體風險,致力於協助民眾做好備災工作並確保安全。

符合你需求的資訊

不同的人有不同的需求。此處及上述連結提供的資訊可能無法完全解決你家庭的特殊情況。以下提供一些補充資源,可作為上述資訊的延伸,並在備災準備過程中為你提供更完善的支援。